こちらはビリージョエルの初期の曲ピアノマンです。 下の画像をクリックして聞いてみてください。 www.youtube.com 1973年にリリースされた曲です。ビリーが下積み時代バーで歌っていたころに作った歌で、登場人物は実話だそうです。夢を持った人たちが集ま…

こちらはJason MrazのLife is wonderfulです。 下の音符画像をクリックして聞いてみてください。 これは2005年にリリースされたJason Mraz作詞作曲の歌です。 この歌を聞いてよく癒されています。歌詞には東洋的な考えが織り込まれている感じがして深いです…

今日見ていたダイアログにこんな表現が出てきました。 There are plenty more fish in the sea you know. （海にはもっとたくさん魚がいるのに） Fish? I don't want a fish, I want a date! （魚？僕は魚が欲しいんじゃなくて、彼女がほしいんだ） Fishがや…

日本にはお寺と神社があり、それぞれTempleとShrineと呼ぶことは英語を勉強された方はご存じだと思います。 今日読んでいた記事にメキシコの話がでてきてそこにshrineという言葉が出てきました。「メキシコにshrineがあるなんて、いったいどんな形をしている…

下をクリックし歌をお聞きください。 (168) Joan Baez - Diamonds and Rust (with lyrics) - YouTube DIAMONDS AND RUST (Words and Music by Joan Baez) 大変美しい歌です。絵巻物のように印象的なシーンが繰り広げられます。 日本語訳をいろいろサーチして…