Sailing covered by Rod Stewart (1975) Music: Gavin Sutherland (1972) www.youtube.com こちらロッド・スチュアートの名曲の一つです。シンプルで歌いやすいのではと思ってクラスで取り上げました。明るく楽しい歌ではないですが、わかりやすい英語の歌だ…

Come とgo 「行く」と「来る」について Comeとgoの英語と日本語の微妙な違いは英語学習者をよく悩ませます。 Goは「行く」要するに話し手から遠ざかっていく、Comeが「来る」で何かが話し手の方に近づいてくる というイメージが基本だと思います。だいたいは…

Jolene Dolly Parton, released in 1973 www.youtube.com ある教材にMiley CyrusのJoleneの話が出てきました。ネットでチェックしてみると大変パワフルで素敵な歌だと思い、調べていると作者であるDolly Partonさんに行きつきました。 浮気相手を恨むわけで…

英語では誰かが言ったことを伝える場合「直接話法」あるいは「間接話法」を使います。 直接話法――誰かが話したことを「 」（英語の場合はquotation mark）を使ってそのまま再現するやり方 間接話法――話し手の言葉（目線）に変えて伝える方法です。 日本語で…